INFO POUR RÉSERVATION|BOOKING INFO


3 NUITS MINIMUM \ 3-NIGHTS-STAY MINIMUM
du 24 juin au 4 septembre 2022 \ from june 24th to september 4th 2022

(Réservation 1-2 nuits 48H à l'avance SEULEMENT )
(Reservation 48H in advance ONLY for a 1-2 nights-stay)


OUVERT DE 10H À 20H POUR LES RÉSERVATIONS PAR TÉLÉPHONE
OPEN FROM 10AM TO 8PM FOR RESERVATION ON THE PHONE

LES ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS NE SONT MALHEUREUSEMENT PAS ACCEPTÉS
KIDS UNDER 6 YEARS OLD ARE NOT ACCEPTED

LES ANIMAUX NE SONT MALHEUREUSEMENT PAS ACCEPTÉS
PETS ARE NOT ALLOWED

POLITIQUES D'ANNULATION / CANCELLATION POLICIES
-REMBOURSEMENT COMPLET SI ANNULATION 7 JOURS ET PLUS AVANT LA DATE D'ARRIVÉE
-FULL REFUND IF CANCELLATION 7 DAYS AND MORE BEFORE THE ARRIVAL DATE
-REMBOURSEMENT DE 70% DES FRAIS SI ANNULATION 3 À 6 JOURS AVANT LA DATE D'ARRIVÉE
-70% REFUND IF CANCELLATION 3 TO DAYS BEFORE THE ARRIVAL DATE

-AUCUN REMBOURSEMENT SI ANNULATION 48H ET MOINS AVANT LA DATE D'ARRIVÉE
-NO REFUND IF CANCELLATION 48H AND LESS BEFORE THE ARRIVAL DATE

TARIFS ÉTÉ/AUTOMNE 2022 

HAUTE SAISON DU 17 JUIN AU 4 SEPTEMBRE 2022
BASSE SAISON DU 5 SEPTEMBRE AU 22 DÉCEMBRE 2022

RATES SUMMER/FALL 2022
HIGH SEASON RATES FROM JUNE 17TH TO SEPTEMBER 4TH 2022
LOW SEASON RATES FROM SEPTEMBER 5TH TO DECEMBER 22ND 2022